Ressources additionnelles

Autres lectures

Voulez-vous de plus amples renseignements sur comment naviguer dans les nouvelles durant une infodémie ou comment contrer le racisme anti-asiatique? Ces liens vous offrent des lectures approfondies.

En français
Agence Science-Presse : La Ligue des vérificateurs
https://www.sciencepresse.qc.ca/actualite/covid-19-depister-desinfo/2020/03/15/ligue-verificateurs-coronavirus 

Comment combattre la désinformation : un robot conversationnel
https://ici.radio-canada.ca/info/decrypteurs/robot-conversationnel-combattre-desinformation/?cid=ci_sw-rcca_bns_ext_autopr-unit_robot-desinfo_vitrine

Décrypteurs, de Radio-Canada, pour traquer les fausses informations qui se propagent sur les réseaux sociaux.
https://ici.radio-canada.ca/decrypteurs

Fondation canadienne des relations raciales
https://www.crrf-fcrr.ca/fr/

Organisation mondiale de la santé – «Aplatissons la courbe de l’infodémie» https://www.who.int/fr/news-room/spotlight/let-s-flatten-the-infodemic-curve

Petit guide pour distinguer les fausses rumeurs des vrais conseils
https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2020/03/13/coronavirus-petit-guide-pour-distinguer-les-fausses-rumeurs-des-vrais-conseils_6032938_4355770.html

En anglais
Chinese Canadian National Council - For Social Justice
https://ccncsj.ca/

CTRL-F – CIVIX News Literacy
https://newsliteracy.ca/ctrl-f/

ScienceUpFirst (Together Against Misinformation)
https://www.scienceupfirst.com/

SIFT (The Four Moves) by Mike Caulfield
https://hapgood.us/2019/06/19/sift-the-four-moves/

Sifting Through the Pandemic – Information hygiene for the COVID-19 infodemic
https://infodemic.blog/

Glossaire

Certains termes et concepts présentés dans les activités et les vidéos pourraient vous être inconnus. Voici des définitions clés.

Algorithme du moteur de recherche

Opérations informatiques qui dirigent automatiquement les résultats d’une demande dans un moteur de recherche (p. ex., Google ou Yahoo). Les résultats correspondent aux préférences établies selon les activités Web antérieures. Donc, deux personnes utilisant le même moteur de recherche pour les mêmes termes n’obtiendront pas toujours les mêmes résultats.

Allié

Être une alliée ou un allié signifie de s’engager à lutter contre l’injustice et à promouvoir l’égalité à partir d’une situation sociale privilégiée, dans le but de rendre la société plus équitable.

Biaisé

Un résultat biaisé a tendance à se répéter plus souvent, mais pour des raisons externes, comme une modification ou un truquage dans l’expérience qui a mené à ce résultat.

Désinformation

Information fausse ou trompeuse propagée volontairement.

Déterminants sociaux de la santé

Les déterminants sociaux de la santé sont des conditions sociales qui ont un effet sur l’état de santé de quelqu’un, notamment le lieu de naissance, l’emploi, le revenu, la scolarité, la culture, le réseau de soutien et l’accès à des soins de santé.

Discrimination

Traitement inégal des personnes se basant sur leurs différentes caractéristiques personnelles ou leur appartenance à certains groupes. Ces différences seraient basées sur la race, le genre, la classe sociale, l’orientation sexuelle, le handicap, la religion ou d’autres catégories protégées selon la définition des droits de la personne.

Données

Ensemble de l’information qui a été collectée d’une façon systématique et qui permet des comparaisons avec d’autres informations collectées de la même façon.

Épidémiologiste

Scientifique qui étudie les tendances des maladies – où elles se trouvent et se répandent ou non dans des groupes de personnes – afin de comprendre pourquoi et comment certaines personnes ou certains groupes tombent malades.

Essais contrôlés

Une étude de recherche dans laquelle les gens sont divisés en groupes recevant des traitements différents afin que l’on compare les résultats des groupes.

Étude de cas

Résumé médical des signes, des symptômes, du diagnostic et du suivi d’une seule personne.

Évaluation par des pairs

Avant que les résultats d’un travail scientifique ne soient publiés ou diffusés, d’autres scientifiques du même domaine vérifient si ce travail est exact et juste.

Hypothèse

Une «prédiction» envisagée soigneusement qui expliquerait une observation et que l’on peut vérifier à l’aide d’une étude ou d’une expérience scientifique.

Infodémie

Combinaison des mots «information» et «épidémie» pour décrire la propagation rapide d’une grande quantité d’information, vraie ou fausse. Alors que les faits, les rumeurs et les peurs se mélangent et se répandent, il devient difficile de découvrir l’essentiel.

Logement en commun

Un endroit où des gens, le plus souvent non apparentés, habitent ou dorment et partagent des espaces communs (dortoirs, salles de bain, cuisines). Par exemple, les refuges, les foyers de groupe, les pénitenciers ou les pensionnats.

Loi de l'immigration chinoise (1923)

La Loi de l’immigration chinoise de 1923 limité toute l’immigration au Canada venant de la Chine en imposant une définition étroite des catégories acceptables d’immigrants chinois. Entre 1923 et 1946, on estime que seulement 15 immigrants chinois ont obtenu l’entrée au Canada.

Maladie chronique

On parle de maladie chronique si, durant un an ou plus, des soins médicaux sont nécessaires ou les activités quotidiennes sont limitées. Les maladies du cœur, le diabète et le cancer sont des exemples de maladies chroniques.

Mésinformation

Information fausse ou trompeuse propagée par erreur.

Méta-analyse

Regroupement des résultats de plusieurs études afin de former une conclusion et d’éliminer les erreurs ou les résultats faussés.

Préjugé

Croyance, opinion ou idée reçue sur un sujet quelconque. Si on se base sur un préjugé pour agir, on décide d’avance ou on généralise sans rien connaître à fond.

Pyramide des preuves

Façon de visualiser les catégories de preuves que les scientifiques utilisent pour interpréter des données et tirer des conclusions. Les niveaux de preuve inscrits dans la pyramide sont organisés par ordre de qualité et de fiabilité. Au bas de la pyramide se trouve l’information la plus facile à obtenir, mais qui est la moins neutre (p. ex., l’opinion d’un expert) et plus haut se trouvent les enquêtes qui ont pris du temps, mais qui risquent moins d’être faussées (p. ex., l’examen des tendances à partir d’un ensemble d’études sur le même sujet).

Raciser

Raciser un groupe consiste à lui imposer une identité associée à des comportements, à des aptitudes ou à des traits de caractère en se basant sur la couleur de peau ou l’origine ethnique. Les groupes qui subissent des inégalités à cause de ces identités imposées sont dits «racisés». La race n’est pas une réalité biologique.

Racisme systémique

Façons dont des idées racistes ont été assimilées dans le fonctionnement de la société. Si des règles et des politiques favorisent un groupe par rapport à un autre ou si des lois ou des règlements bénéficient à certaines personnes, mais non à l’ensemble de la population, il en résulte du racisme systémique.

Théorie du complot

Tentative d’expliquer une situation en rejetant des idées généralement acceptées comme étant vraies. Souvent, les théories du complot sont complexes et offrent des explications invraisemblables. On y retrouve des forces maléfiques mystérieuses, une lutte entre le bien et le mal ou une méfiance envers le gouvernement ou les médias.

Usurpation de site Web

Quand un site utilise un nom de domaine semblable à celui d’un autre site pour inspirer confiance (en anglais, «spoofing»).

Virologue

Scientifique qui étudie les virus, leur transmission et les maladies qu’ils causent.

Virus

Structure extrêmement petite contenant du matériel génétique (ADN ou ARN) pouvant infecter les humains, les animaux ou les plantes et causer des maladies. Par exemple, le VIH est le virus du sida, le SRAS-CoV-2 est celui de la COVID-19, et de nombreux types de rhinovirus causent le rhume.



Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada.

mot-symbole Canada