Détails d’une sortie scolaire

Ces directives à l’intention des groupes scolaires concernent l’arrivée (et le départ) en autobus ou par d’autres moyens de transport, le Cinéma OMNIMAX®, les repas et les casiers.

Veuillez les considérer attentivement pendant la planification de votre visite.

Veuillez suivre ces étapes d’arrivée et de départ si vous êtes en autobus scolaire :

  1. Entrez par le boulevard Gateway afin de vous rendre au parc sud et stationner selon les consignes du personnel de sécurité.

    Plan du Centre des sciences indiquant l'Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques, le stationnement pour autobus et l'entrée arrière.

  2. Dès l’arrivée, pour inscrire le groupe, le ou la responsable de votre groupe passe par l’Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques. Les élèves doivent attendre dans l’autobus. Si votre groupe voit un film au Cinéma OMNIMAX® pendant la visite, veuillez consulter la section ci-après sur les visites au cinéma.
  3. Une fois l’inscription terminée, nous montrerons à votre autobus la route vers l’entrée arrière (par le boul. Gateway). C’est l’entrée qui donne accès aux salles d’exposition.

    School bus departing the South Parking Lot onto Gateway Blvd. heading toward the rear entrance to the Science Centre.Autobus scolaire sur le boul. Gateway, quittant le parc de stationnement sud en se dirigeant vers l’entrée arrière.

    The rear entrance of the Science Centre with two school buses and two shuttle buses out front. The propeller sculpture is also visible.Entrée arrière du Centre des sciences (vue du boul. Gateway).

  4. Après le débarquement des élèves, soit l’autobus quitte les lieux, soit il stationne à nouveau au parc sud.

    School buses in the South Parking Lot (parked near the IBM School Group Entrance). Autobus scolaires stationnés au parc sud (proche de l’Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques).

  5. Au moment de partir, le groupe se rassemble au Hall Roches-Papier-Science (proche de l’entrée arrière).

    Plan des zones d'embarquement des autobus et des navettes.

  6. Le ou la responsable du groupe s’adressera à un membre du personnel du Centre des sciences, qui appellera votre (ou vos) autobus afin que le groupe y embarque à l’entrée arrière. Prière de ne pas appeler votre autobus vous-même.

Veuillez suivre ces étapes d’arrivée et de départ si vous êtes à pied ou prenez les transports en commun :

  1. Dès l’arrivée, pour inscrire le groupe, le ou la responsable de votre groupe passe par l’Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques.
  2. Une fois l’inscription terminée, votre groupe embarquera dans les navettes qui mènent à l’entrée arrière. C’est l’entrée qui donne accès aux salles d’exposition.

    Si votre groupe voit un film au Cinéma OMNIMAX® pendant la visite, veuillez consulter la section ci-après sur les visites au cinéma.

    Front shuttle bus stop, located near the IBM School & Tour Group Entrance and the OMNIMAX Theatre.Arrêt de la navette à l’entrée avant, proche de l’Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques.

  3. Au moment de votre départ, rassemblez-vous au Hall Roches-Papier-Science (près de l’entrée arrière). Quand tout le groupe sera rassemblé sans exception, veuillez faire la file pour une navette.

    Plan des zones d'embarquement des autobus et des navettes.

  4. La navette amènera votre groupe à l’avant du bâtiment.

Le Cinéma OMNIMAX® est uniquement accessible par l’entrée avant.

Si votre groupe regarde un film au début de votre visite, passez par l’entrée avant une fois que le ou la responsable de votre groupe a terminé l’inscription.

Si votre groupe regarde un film plus tard au cours de la journée, vous devrez vous rendre à l’entrée avant à partir de l’entrée arrière. Veuillez accorder environ 40 minutes pour un tel déplacement avant le début du film.

Si votre groupe est arrivé en autobus scolaire et que votre autobus est demeuré sur place, il est possible de vous rendre à l’entrée avant dans votre autobus. Cependant, veuillez demander à un membre du personnel d’appeler votre autobus. N’appelez pas l’autobus vous-même.

Si votre groupe n’a pas d’autobus scolaire sur place, vous pouvez employer le service de navettes. Chaque navette a une capacité maximale de 24 passagers. Des navettes accessibles sont aussi offertes.

À l’inscription, vous recevrez un autocollant pour chaque membre de votre groupe. En plus des droits d’entrée, ces autocollants indiquent les détails sur les programmes scolaires auxquels vous participerez, y compris le nom, l’heure et le lieu du programme.

Veuillez vous rendre à l’endroit indiqué sur l’autocollant cinq minutes avant le début du programme. Tous les locaux des programmes scolaires sont accessibles uniquement par l’entrée arrière.

Les groupes scolaires en visite ont le choix d’apporter des repas sans noix ou d’acheter un repas au Restaurant de la Vallée*, au Niveau 6. Veuillez noter que les coins salle à manger désignés pour les groupes scolaires sont limités. Les places sont accordées sur le principe du premier arrivé, premier servi.

D’autres coins salle à manger se trouvent aussi au niveau de l’entrée avant. Si votre groupe regarde un film IMAX®, vous aurez l’occasion d’y manger avant ou après votre film. Cependant, aucune consommation n’est permise au Cinéma OMNIMAX®.

* Nous ne pouvons garantir l’absence de noix.

Plan du Niveau 6 indiquant les endroits où manger.

Un nombre limité de casiers payants se trouvent à deux endroits : un à proximité de l’Entrée IBM des groupes scolaires et touristiques (à l’avant du bâtiment) et un autre à proximité de l’entrée arrière, au Niveau 6. Comme ces casiers se trouvent plus proches de l’accès aux salles d’exposition ou aux programmes scolaires, ils conviennent mieux aux groupes scolaires.

La fermeture à clé d’un casier coûte 1 $. Une fois rouvert, le casier ne se refermera plus à clé, à moins d’un nouveau paiement. Un distributeur de monnaie se trouve près de l’entrée arrière. Les premiers arrivés aux casiers sont les premiers servis.

Plan des zones d'embarquement des autobus et des navettes.